Tuesday, February 2, 2016

ԱՄՆ-ում տպագրվել է Մարտին Շիրինյանի «Հեռավոր հուշերի մի քաղաք» պատմվածքը

Ամերիկայի Միացյալ Նահանգների Կալիֆորնիա նահանգի Գլենդեյլ քաղաքում հրատարակվող ՀԱՄԱՅՆԱՊԱՏԿԵՐ գրական-մշակույթային հանդեսի (պատվավոր նախագահ Կարո և Մարիա Ճրճրյաններ, հիմնադիր և գլխավոր խմբագիր, ճանաչված բանաստեղծ Սարո Գյոդակյան) 69-րդ համարում, 2016թ. հունվարին տպագրվել է Մարտին Շիրինյանի «Հեռավոր հուշերի մի քաղաք» պատմվածքը (էջ՝ 50): 

Այն հրատարակվել է նաև Մարտին Շիրինյանի Գրական Փորձարարական Լաբորատորիայի բլոգում՝

Պատմվածքը կրում է բանաստեղծ Սարո Գյոդակյանի, Սարո Գյումրեցու գրած ինը քառյակներից բաղկացած երգի վերնագիրը և ընդգրկում է երեք՝ առաջին, չորրորդ և իններրորդ քառյակները: Զարմանալիորեն, 1969 թ. գրված այս երգը, գաղափարով համահունչ է Մ. Շիրինյանի պատմվածքին: Բանաստեղծության հեղինակ Սարո Գյոդակյանը և նույնանուն պատմվածքի հեղինակ Մարտին Շիրինյանը, փաստորեն իրարից անկախ, գրեթե նույն մտահղացումով են ոգեշնչվել: Կարծում եմ ընթերցողին դուր կգա: Իմիջիայլոց, Սարո Գյումրեցու երգի տողերի հիման վրա 1973թ. կոմպոզիտոր Վալերի Հարությունյանը երաժշտություն է գրել, իսկ թիֆլիսաբնակ հայտնի երգիչ՝ Սուրիկ Պողոսյանը երգում է այդ երգը:

Կալիֆորնիա, Գլենդեյլ
2 փետրվարի, 2016թ.


1 comment:

  1. Երկու տարի բաժանվելուց հետո ես փնտրում էի սիրային կախարդանք կնոջս վերադարձնելու համար։ Փորձեցի 3 տարբեր կախարդանքներ, որոնց վճարեցի, բայց նրանցից ոչ մեկը չկարողացավ վերադարձնել կնոջս։ Սա ինձ հիասթափեցրեց, մինչև որ ընկերուհիս ինձ ուղղորդեց քահանա Օգիդիգայի մոտ, ով արեց այն, ինչ ես անվանում էի սիրային կախարդանք։ Ես կապի մեջ էի նրա հետ, և 48 ժամ անց կինս զանգահարեց ինձ և ասաց, որ ուզում է, որ մենք միասին լինենք, և հիմա մենք կրկին վերադարձել ենք իմ 8-ամյա դստեր հետ, և մեր հարաբերություններում ավելի շատ ռոմանտիկա կա։ Խնդրում եմ, եթե որևէ մեկին անհրաժեշտ է իսկական սիրային կախարդանք կամ նախկինում խաբվել են, ապա քահանա Օգիդիգայի կախարդանքը ձեր հարաբերությունների խնդրի լուծումն է, կարող եք կապվել նրա հետ MIRACLECENTER110@GMAIL.COM հասցեով կամ WhatsApp +1 (575) 570-1433 հեռախոսահամարով

    ReplyDelete

Դրամաշորթը

- Ախպե՛րս, լավ ե՞ս, Նելլին, երեխաները ո՞նց են: - Կարո՛, դու ե՞ս, ալո՜, ալո՜… - Հա՛, ես եմ, բա էլ ո՞վ պիտի լինի, լավ է` ճանաչեցի՛ր,...